Łódzkie Centrum Wielokulturowe/Лодзинський Багатокультурний Центр

Łódzkie Centrum Wielokulturowe

Jesteśmy dla Was! Przypominamy, że osoby potrzebujące pomocy prawnej, psychologicznej, czy jakiejkolwiek innej związanej z pobytem w Polsce mogą kontaktować się z nami przez e-mail: cw@cw.lodz.pl

Лодзинський Багатокультурний Центр

Ми є для Вас! Нагадуємо, що особи, які потребують юридичної, психологічної або будь-якої іншої допомоги, пов'язаної з перебуванням у Польщі, можуть cконтактуватися з нами через e-mail: cw@cw.lodz.pl

WSPARCIE TERAPEUTYCZNE

W obecnej sytuacji potrzebujemy jeszcze bardziej zabrać o emocje dzieci z Ukrainy ich rodzin mieszkających w naszym mieście. Jeśli jesteś rodzicem z Ukrainy skontaktuj się z nami jeśli Ty i/lub Twoje dziecko: - odczuwacie lęk związany z wojną - pojawiają się pytania „Co z nami będzie” - pojawia się bezsenność, negatywne myśli - zauważasz brak apetytu, moczenie się, agresję - nie wiesz jak przekazać dziecku informacje związane z sytuacją na Ukrainie W najbliższych tygodniach odbędą się spotkania grupowe dla dzieci oraz rodziców. Spotkania poprowadzi Anna Piaseczna - terapeutka pracująca z emocjami i traumami. Wspiera rozwój dzieci dwujęzycznych i wielokulturowych. Justyna Herman - terapeutka. Prowadzi terapię z dziećmi przez zabawę. Zapraszamy do kontakt telefonicznego 733-920-200.

Психологічна допомога

У нинішній ситуації потрібно ще більше прислухатися до емоцій дітей з України і їх рідних,що живуть у нашому місті.

Якщо ви є батьками з України, будь ласка, зв'яжіться з нами, якщо ви і/або Ваша дитина:

- ви відчуваєте страх перед війною.

- виникають питання"що з нами буде".

- з'являється безсоння, негативні думки

- ви помічаєте відсутність апетиту, сечовипускання, агресію

- ви не знаєте, як передати дитині інформацію, пов'язану з ситуацією на Україні

У найближчі тижні пройдуть групові зустрічі для дітей і батьків.

Зустрічі проводить Анна Пясечна-терапевт, який працює з емоціями і травмованими емоційно. Підтримує розвиток двомовних і мультикультурних дітей.

Юстина Герман-терапевт. Вона проводить терапію з дітьми через гру.

Ласкаво просимо на контакт по телефону 733-920-200.

BEZPŁATNA POMOC PRAWNA

Z uwagi na nadzwyczajną sytuację jaka aktualnie ma miejsce na Ukrainie adwokaci Izby Łódzkiej zdecydowali się rozpocząć akcję bezpłatnej pomocy prawnej na rzecz osób poszkodowanych. Osoby chcące skorzystać z pomocy proszone są o wysyłanie zgłoszeń mailowo pod adres: ukraina@lodz.adwokatura.pl lub telefonicznie prosimy kontaktować się z wybranymi adwokatami z listy:

adw. Maciej Riemer - tel.: +48 607 254 794 adw. Aleksandra Wasiak - tel.: +48 698 428 232 adw. Agata Kubicka - tel.: +48 572 900 033 adw. Krzysztof Tatara - tel.: +48 505 588 654 adw. Katarzyna Maciołek - tel.: +48 504 669 adw. Weronika Pawlikowska - tel.: +48 510 200 550 adw. Jakub Czarnecki - tel.: +48 600 054 519 adw. Piotr Nowakowski - tel.: +48 600 533 697 adw. Dominika Sujka-Kujawiak - tel.: +48 43 677 70 87 adw. Kajetan Kałużyński - tel.: +48 607 089 081 adw. Anna Głowińska - tel.: +48 795 542 277 adw. Marek Obuchowicz - tel.: +48 602 120 987 adw. Katarzyna Piotrowska-Mańko - tel.: +48 605 090 569 adw. Karolina Kołakowska - tel.: +48 42 662 22 22 adw. Joanna Makowska - tel.: +48 696 226 977 adw. Julia Poddębska - tel.: +48 512 208 694 adw. Norbert Poddębski - tel.: +48 666 150 164 adw. Anna Mrożewska - tel.: +48 667 222 494 adw. Andrzej Sindlewski - tel.: +48 504 374 686 adw. Daria Szantar - tel.: +48 606 881 704 adw. Monika Szkurłat - tel.: +48 730 314 101 adw. Paweł Zawis - tel.: +48 696 622 272 adw. Agnieszka Jaskólska - tel.: +48 514 366 291 adw. Julia Tarkowska-Sośnicka - tel.: +48 606 112 107

#lodzcyadwokacidlaukrainy

акцію безкоштовної правової

У зв’язку з надзвичайною ситуацією, яка зараз відбувається в Україні, окружна рада адвокатів у Лодзі вирішила розпочати акцію безкоштовної правової допомоги потерпілим. Просимо осіб, які бажають скористатися допомогою, надсилати свої заяви електронною поштою за адресою: ukraina@lodz.adwokatura.pl або за телефоном, звертатися до обраних адвокатів зі списку: adw. Maciej Riemer - tel.: +48 607 254 794 adw. Aleksandra Wasiak - tel.: +48 698 428 232 adw. Agata Kubicka - tel.: +48 572 900 033 adw. Krzysztof Tatara - tel.: +48 505 588 654 adw. Katarzyna Maciołek - tel.: +48 504 669 adw. Weronika Pawlikowska - tel.: +48 510 200 550 adw. Jakub Czarnecki - tel.: +48 600 054 519 adw. Piotr Nowakowski - tel.: +48 600 533 697 adw. Dominika Sujka-Kujawiak - tel.: +48 43 677 70 87 adw. Kajetan Kałużyński - tel.: +48 607 089 081 adw. Anna Głowińska - tel.: +48 795 542 277 adw. Marek Obuchowicz - tel.: +48 602 120 987 adw. Katarzyna Piotrowska-Mańko - tel.: +48 605 090 569 adw. Karolina Kołakowska - tel.: +48 42 662 22 22 adw. Joanna Makowska - tel.: +48 696 226 977 adw. Julia Poddębska - tel.: +48 512 208 694 adw. Norbert Poddębski - tel.: +48 666 150 164 adw. Anna Mrożewska - tel.: +48 667 222 494 adw. Andrzej Sindlewski - tel.: +48 504 374 686 adw. Daria Szantar - tel.: +48 606 881 704 adw. Monika Szkurłat - tel.: +48 730 314 101 adw. Paweł Zawis - tel.: +48 696 622 272 adw. Agnieszka Jaskólska - tel.: +48 514 366 291 adw. Julia Tarkowska-Sośnicka - tel.: +48 606 112 107 #lodzcyadwokacidlaukrainy

RADCOWIE Okręgowej Izby Radców Prawnych W ŁODZI SOLIDARNI Z UKRAINĄ – BEZPŁATNA POMOC PRAWNA

Wobec niczym nieuzasadnionej agresji i związanymi z nią ludzkimi dramatami naszych sąsiadów, nie możemy pozostać bierni. Słowa otuchy i wsparcia płyną dla obywateli Ukrainy z każdej strony. Także i my, jako członkowie samorządu zawodu zaufania publicznego, chcielibyśmy wesprzeć naszych sąsiadów w tym okrutnym czasie nie tylko myślami. Dlatego każdy obywatel Ukrainy będący w potrzebie, w związku z zaistniała sytuacją, może zwrócić się o bezpłatną pomoc prawną. Osoby potrzebujące pomocy prosimy o kontakt z Biurem Okręgowej Izby Radców Prawnych w Łodzi pod numerem +48 42 6748 816 od poniedziałku do piątku w godzinach od 8:00-16:00.

Радники районної палати адвокатів в Лодзі солідарні з Україна- Безкоштовна юридична допомога

Перед обличчям необґрунтованої агресії та пов'язаною з нею людських трагедій наших сусідів, ми не можемо залишатися пасивними. Слова підбадьорення і підтримки ллються до громадян України з усіх боків. Крім того, і ми, як члени місцевого самоврядування професії суспільної довіри, хотіли б підтримати наших сусідів в цей жорстокий час не тільки думками. Тому будь-який громадянин України, який перебуває в нужді у зв'язку з ситуацією, що склалася, може звернутися за безкоштовною юридичною допомогою. Люди, які потребують допомоги, будь ласка, зв'яжіться з офісом окружної палати адвокатів в Лодзі за номером +48 42 6748 816 з понеділка по п'ятницю з 8:00 до 16: 00.

Pomoc od Fundacji "Dom w Łodzi"

Fundacja „Dom w Łodzi” jest w gotowa do udzielenia wsparcia – szczególnie dzieciom z domów dziecka i rodzinom dzieci z niepełnosprawnościami

Jeśli: wiesz o trudnej sytuacji i potrzebach dzieci przebywających w placówkach wychowawczych na terenie Ukrainy – daj nam znać. Jesteśmy gotowi do zaangażowania się w pomoc.

Jeśli jesteś rodzicem dziecka z niepełnosprawnością i przyjechałeś do Łodzi – możesz liczyć na nasze wsparcie.

Jak możemy pomóc?

· możemy pomóc w zorganizowaniu noclegów dla kilku rodzin w domach naszych pracowników i przyjaciół

· zorganizować zbiórkę rzeczy – konkretnych produktów, odpowiadających na bieżące, realnie potrzebny

· możemy pomóc w zorganizowaniu opieki dla dzieci w czasie, gdy rodzice załatwiać będą formalności

· możemy pomóc w tłumaczeniu i wypełnianiu dokumentów,

· zaprosić dzieci do udziału organizowanych przez nas projektów i zajęć – choć dziś może wydawać się to błahe, ważne jest, by jak najszybciej przywrócić dzieciom poczucie normalności, dać możliwość zapomnienia o strachu i traumach, pomóc w nawiązaniu nowych znajomości. Zajęcia mogą pomóc w odbudowaniu siły i poczucia bezpieczeństwa;

· możemy służyć radą, pomysłami i wiedzą naszych specjalistów.

Ze względu na bardzo trudną sytuację lokalową naszego Domu Dziecka – nie jesteśmy niestety w stanie zapewnić wsparcia w tym zakresie. Kontakt: mlibiszowska@domwlodzi.org

Допомога від Фонду "Будинок в Лодзі"

Фонд "будинок в Лодзі" готовий надати підтримку-особливо дітям з дитячих будинків і сім'ям дітей з обмеженими можливостями.

Якщо: ви знаєте про складну ситуацію та потреби дітей, які перебувають у виховних закладах на території України-повідомте нас. Ми готові взяти участь у допомозі.

Якщо ви є батьками дитини з інвалідністю і приїхали в Лодзь-можете розраховувати на нашу підтримку.

Чим ми можемо допомогти?

· ми можемо допомогти організувати нічліг для декількох сімей в будинках наших співробітників і друзів

· організувати збір речей-конкретних продуктів, що відповідають поточним, реально необхідним

· ми можемо допомогти організувати догляд за дітьми в той час, коли батьки будуть оформляти документи

· ми можемо допомогти з перекладом і заповненням документів,

· запрошувати дітей до участі в організованих нами проектах і заходах-хоча сьогодні це може здатися дріб'язковим, важливо якомога швидше повернути дітям почуття нормальності, дати можливість забути про страх і травми, допомогти завести нових друзів. Заняття можуть допомогти відновити силу і почуття безпеки;

· ми можемо служити порадами, ідеями та знаннями наших фахівців.

Через дуже складну місцеву ситуацію в нашому дитячому будинку- ми, на жаль, не в змозі надати підтримку в цьому відношенні. контакт: mlibiszowska@domwlodzi.org

WSPARCIE PSYCHOLOGICZNE

Stowarzyszenie HaKoach w związku z zaistniałą sytuacją w Ukrainie, w ramach projektu „Sieciowanie, edukowanie, komunikowanie – partycypacja łódzkich mniejszości” rozszerzyło swoją działalność o wsparcie psychologiczne.

Obywatele Ukrainy, przebywający w Łodzi, którzy poszukują pomocy w zakresie psychicznym, mogą zgłosić się do Stowarzyszenia. Zostanie utworzona grupa wsparcia lub też dostępne będą indywidualne spotkania z psychoterapeutami.

Zgłoszenia przyjmowane są pod numerem telefonu 506 558 006 lub adresem mailowych hakoach.lodz@gmail.com.

психологічної підтримки

Асоціація HaKoach у зв'язку з ситуацією, що склалася в Україні в рамках проекту "Мережева взаємодія, освіта, спілкування – участь меншин" розширила свою діяльність за рахунок психологічної підтримки. Громадяни України, які перебувають у Лодзі, які звертаються за психологічною допомогою, можуть звернутися до Асоціації. Буде створена група підтримки або будуть доступні індивідуальні зустрічі з психотерапевтами. Заявки приймаються за телефоном 506 558 006 або за адресою електронної пошти hakoach.lodz@gmail.com.

Pochodzisz z Ukrainy? Tu znajdziesz bezpłatną pomoc psychologiczną

1. 669 981 038 - bezpłatny telefon kryzysowy Polskiego Forum Migracyjnego w języku ukraińskim i rosyjskim (telefon działa w poniedziałki od 16 do 20, w środy od 10 do 14 i w piątki od 14 do 18)

2. 22 566 22 27 - bezpłatny telefon wsparcia Centrum Medycznego Damiana w języku polskim i rosyjskim (czynny we wtorki od 8 do 13, w środy od 17 do 20 i w piątki od 8 do 13)

3. 12 421 92 82 - bezpłatny całodobowy numer Ośrodka Interwencji Kryzysowej w Krakowie. Możliwa jest też pomoc na miejscu, na ul. Radziwiłłowskiej 8b. Po wcześniejszym kontakcie telefonicznym w grę wchodzi też pomoc online

Możliwe jest też skorzystanie z Telefonicznej Linii Wsparcia platformy Mindgram

1. 25 lutego od 9.00 do 12.00: +48 789 367 193 (języki: ukraiński, rosyjski, polski, angielski)

2. 25 lutego od 9.00 do 12.00: +48 797 418 615 (język polski)

3. od 28 lutego od 9.00 do 12.00: +48 797 418 615 (język polski)